February 1st, 2012

Autodesk

Выпущена русскоязычная версия бесплатной программы Autodesk для дизайна домашних интерьеров

Мы уже неоднократно писали о том, что силами Сообщества пользователей Autodesk в России проходит процесс перевода бесплатного программного решения Homestyler. И, наконец, мы рады сообщить, что проект завершен, и русская версия Homestyler стала доступна всем пользователям на странице  http://ru.homestyler.com/.


Перевод команд, сообщений и других текстовых элементов интерфейса Homestyler был выполнен участниками русскоязычного сообщества пользователей Autodesk с помощью системы Autodesk Collaborative Translation Platform (ACTP), построенной на основе краудсорсинга. Этот проект стал пилотным для Autodesk, и теперь на основе ACTP будут готовиться и другие региональные версии программ компании, не только в России, но и во всем мире.


Одинаково удобная как для любителей, так и для профессионалов, программа Homestyler помогает экспериментировать с дизайном жилых помещений, визуализируя их в 2D и 3D форматах.

На основе снимков и панорамных видов с углом охвата 360° в Homestyler создаются высококачественные фотореалистичные 3D изображения домашних интерьеров. Мнение друзей, родственников и профессионалов о своем дизайн-проекте можно легко узнать, разместив его в социальных сетях, в Галерее собственных проектов или разослав по электронной почте. Пользователи заранее могут видеть конечный результат, а советы других заинтересованных лиц помогают довести проект до совершенства, чтобы получившийся дизайн оправдал вложенные в него средства.

«С помощью Homestyler миллионы домовладельцев, студентов и профессиональных дизайнеров смогли создать интерьеры своей мечты и разработать планы модернизации жилых помещений, – рассказывает Томас Хеерманн, руководитель отдела Autodesk по разработке потребительской продукции. – Русскоязычная версия Homestyler поможет донести современные технологии проектирования и дизайна до еще более широкого круга пользователей».